29. 01. 2008

NAPAD NA NOVINARE „DNEVNIKA” I „POLITIKE”

LJUBLJANA, BEOGRAD, 29.01.2008. (Politika) - Prozivka slovenačkih novinara, od kojih je čak njih 470 lane potpisalo peticiju protiv cenzure koju sprovodi vlada premijera Janše, zaokružena je danas napadom slovenačkih diplomata na autore članaka u kojima je obelodanjen sadržaj razgovora američkih i slovenačkih diplomata krajem decembra, a u kojima je Vašington dao precizna uputstva Ljubljani (uoči preuzimanja predsedavanja EU), ne samo u pogledu priznanja Kosova, nego i kako moraju da glase deklaracije koje EU tek treba da usvoji o važnim svetskim pitanjima tokom narednih šest meseci.

„Ljubljanski ’Dnevnik’ je 25. januara 2008. u člancima Igora Mekine, Mete Roglič i Aleša Gaubea („Slovenija od SAD dobila tajni spisak zahteva za period predsedavanja EU”, „Frid: Slovenija neka prva prizna Kosovo” i „Podrška Abasu, pritisak na Siriju i odlučno na Kavkazu”) objavio odlomke iz diplomatske pošte Ministarstva spoljnih poslova, tačnije delove zapisnika razgovora između slovenačkih i američkih diplomata, počinje pismo koje je potpisalo „399 slovenačkih diplomata”.

U sledećoj rečenici diplomate problematizuju što se isto „pisanje pojavilo u beogradskoj „Politici” u članku Svetlane Vasović-Mekina „Vašington režira, Evropa statira’”, a iako znaju da dokument nije bio opremljen naznakom „državna tajna” ili „tajnost”, što je naglasio i „Dnevnik”, diplomate u nastavku svog „pisma” tvrde da „razgovori, koji sadrže aktuelne informacije, izjave i ocene diplomata – nisu namenjeni javnosti”, već „služe kao osnova za usmerenja i političke odluke u Sloveniji, a s obzirom na to da Slovenija predsedava EU – i Evropski uniji”.

Kor slovenačkih diplomata ono što liberalna javnost osuđuje kao „vazalstvo velikoj sili”, opisuje kao „normalan diplomatski dijalog i spoljnopolitičku raspravu”, vođen na osnovu „međusobnog poverenja između diplomata i vlada prijateljskih država”, u „profesionalnoj i opuštenoj komunikaciji”.

Iako se iz drugih zemalja EU čuju glasovi da takva „opuštena komunikacija” aktuelne predsedavajuće Uniji nije na čast, 399 potpisnika ove diplomatske peticije osuđuje novinare jer su članci koje su objavili „u suprotnosti sa interesima države, koja sada predsedava Veću EU”.

Pošto su se obračunale sa nepoćudnim novinarima, diplomate izražavaju zabrinutost i nad „savešću diplomata”, jer objavljivanje ne bi bilo moguće „bez nepoštenja nekih saradnika MSP-a, koji su se zasitili stvaralačkog rada za državu” i „izdali poslovnu tajnu”.

Slovenačke diplomate strahuju, pišu te novine, da ubuduće njihovi sagovornici „neće rizikovati otvorenost i iskrenost”, iako „slovenačka diplomatija ima dobru reputaciju i uživa poverenje celog sveta”.